親愛的Garito 博士：

我非常高興能與您分享近兩年來我在皮膚病學實踐中使用 ellman 射頻機的體會。 今天， 皮膚病學家愿意做更多的美容和經典皮膚病性質的手術工作。 他期待著完美而迅速的效果。因此， 現在任何做手術的皮膚病學家都必須明白所有最新的皮膚病手術技術。在所有舊的與新的技術中， 皮膚病學家應找出最適合自己實踐的技術。 兩年前， 我們在印度還不了解任何射頻機。 我們在皮膚病與皮膚美容實踐中使用傳統方法如電灼， 冷凍術， 化學燒灼。 電學手術在印度尚未被普遍應用。 對先進的激光設備， 一些能夠買得起這些昂貴設備的高級皮膚病學家和醫院在近2-4年里安裝了激光設備。 1999年2月，我偶然看到了ellman 射頻機的目錄。 我被這種技術迷住了， 于是訂購了儀器。

2009年5月我開始使用ellman 射頻機。 在過去的兩年的使用中， ellman 帶給了我和我的患者極大的優越與滿意。 在我的皮膚病學實踐中， 紐約的ellman 國際公司生產的"Ellman Surgitron"射頻機是一種有價值的工具， 因為它是一部完整的機器。 這種射頻手術技術讓我變的非常快樂和有信心， 實際上我能夠滿意地處理所有重要的皮膚損傷 ，從小損傷如： 丘疹性皮炎， 粟疹， 到普通損傷如疣， 再到大損傷如： 瘢痕疙瘩與基底細胞癌。我可以切開、 切除、 凝血、 電灼、 干燥、 破壞、 去除表皮、 脫毛、 移植， 這些都獲得很棒的美容效果。 因此，ellman 射頻技術的優越性在現今的皮膚病手術中幾乎是無與倫比的。

一個傳統的皮膚病學家使用電灼， 冷凍術、 hyfrecator、 化學燒灼， 刮除術或者甚至是解剖刀來處理各種皮膚損傷。 所有這些操作都有各種各樣的缺點， 如： 術后疼痛、 疤痕、色素沉著、 需要多次治療、 術中出血、 縫合等。 沒有一種單獨的技術是完整的。

皮膚病學家遇到術中出血時通常會驚慌。 同時， 他更關注術后的效果。 術后疤痕和色素沉著令他的目的失敗。 另外， 今天的患者要求更快的結果(最好一個處理階段)、 無疤痕、 最少的流血和疼痛等等， 同時伴隨快速康復和極好的美容效果。

ellman 射頻技術有著不可比擬的3.8至4 MHZ 的頻率值， 在今天的皮膚病手術評分中顯著高于現今討論的感覺模式， 因為——

1)所有功能如： 電灼、 電干燥、 電切與電凝以及雙極凝血可以單獨使用。

2)高度多樣化應用。

3)微傷技術， 因研究證明3.8至4 MHZ 的高頻引起最小的組織損傷和超精細切割。

4)最小的術中燒焦與非常清潔的術后傷口。

5)可忽略術中如出血等問題。

6)最小的術后疼痛、 疤痕、 色素沉著。

7)迅速、 優越、 即時的結果。

8)安全手術， 不像激光需要特殊手術場地。

9)大多數情況下無需助手。

10)低維護費用。

ellman 射頻手術能非常有效地處理許多傳統皮膚病， 如雞眼、 傷疤、 瘢痕疙瘩、 乳頭狀瘤、 鱗狀基底細胞癌、 疣、 傳染性軟疣、 角化棘皮瘤、 疣狀皮下痣、 粘膜皮質腺囊腫、 脂肪瘤、 肥大性扁平苔蘚、 癢疹小結; 以及一些其他的皮膚角化損害(如指甲手術, 特別是嵌甲)， 和血管損傷， 如毛細血管擴張、 櫻桃樣血管瘤、 小血管瘤、 化膿性肉芽腫等。ellman 射頻手術能非常有效地處理皮膚美容中的許多問題如皮贅、 軟垂疣、 痱子、 肌纖蛋白脂溢性角化病、 丘疹性皮炎、 肥大性酒糟鼻、 黑素細胞痣、 毛發上皮瘤、 疣狀皮下痣、 痤瘡、 面部創傷性疤痕、 雀斑、 色斑、 脫毛、 毛發移植、 傳染性軟疣、 毛細血管擴張等。 在處理以上皮膚癥狀中， 與所有提過的感覺模式處理方法相比， ellman 射頻機有以下優越性：

I. 優越于電灼術：

應該范圍廣， 如： 脫毛、 毛細血管擴張、 嵌甲生趾、 毛發移植、 痤瘡疤痕等。

最少組織損傷， 最小或無疤痕。

更快愈合。

II. 優越于Hyfrecator:

有單獨或聯合的電切、 電凝功能。

更多如上所提的功能如： 切開、 切除及其它手術應用。

III. 優越于冷凍手術/化學燒灼：

更多功能如上。

最少組織損傷， 因此最小的術后疼痛、 色素沉著和疤痕。

通常只需要一次處理。

IV. 優越于手術刀：

無壓力切開， 因此無組織碎裂。

有凝血功能， 因此在手術中提供無血區域。

發射極可彎曲， 因此容易到達空洞或難以到達的地方。

發射極絕緣至尖端， 因此他們能更安全地插入空洞， 取出較難到達的損傷組織。

發射極能在術中自我消毒。

現今的皮膚病手術， 激光已經更多地吸引了所有從事美容/皮膚病手術醫生以及公眾的注意。 但是， ellman 射頻技術是一種虛擬激光。 ellman不僅具備激光的幾乎所有功能， 還具有更多的功能。 因此， 我認為ellman 相對于激光有以下一些絕對優勢。

V. 優越于 vizCO2 激光 和 Er-Yag 激光：

更加多樣化的應用。 所有被認為應由激光處理的皮膚整形和痤瘡疤痕， 用ellman 射頻手術儀也可行。結果可比于或相當于兩種激光的幾乎所有效果

比激光便宜。

輕便。

無特殊手術場所要求。

較少術后限制。

手術時向患者傳送人為/受動接觸， 激光不具備這一點。

VI. 優越于電子手術設備(電刀)和其它射頻機：

它們都不具備ellman 射頻手術的所有上述功能。 使用ellman射頻技術的結果顯著優越于這些設備。

更加多樣化的應用。 發射極可彎曲、 絕緣， 可以做成不同形狀和大小。

許多近年來在國際級或地區級大會、 研討會和雜志上發表的研究論文證明了ellman 射頻技術的有效性。

皮膚病手術與ellman射頻手術的未來：

我感到， 如果我們看一看ellman射頻手術的應用與效果， 它未來的希望， 連續的研究創新工作， 發射極的改革，最新的雙頻射頻機; 比較一下它的期待， 應用與今天皮膚病手術的需要， 會發現ellman射頻手術儀填補了現在皮膚病手術的大多數需要和要求。在象印度這樣的國家，ellman可以用來進行新的手術， 如白斑病手術和去表皮來刺激穩定白斑病的色素再生。 另外，ellman射頻手術可用于面部皮膚整形， 痤瘡疤痕、 去表皮、 病態或腫瘤組織控制性霧化， 疤痕修復等。 因此，所有上述應用及毛發移植中， 作為一些未來手術的所有這些新的方法， 將被一名皮膚病手術醫生頻繁使用。 ellman 射頻手術滿足了今日皮膚手術醫生及患者的需要及消費利益。

用ellman 射頻手術進行皮膚組織活檢更方便， 因為與其他處理方式相比， 它能提供未損壞的組織切片。

在今天的皮膚手術中， ellman射頻技術給予皮膚病專家以信心來處理任何或者幾乎所有病癥。 它使他勝過他的那些使用不同的的治療模式或激光的同事們。 ellman 為我的所有患者服務的非常好。 技術容易、 簡單、 結果優越與迅速、 可忽略的并發癥、 少量術后用藥與限制、 不用擔心手術場所等， 這些都使這種技術非常容易被我的所有患者接受， 因此在他們中流行開。 ellman 射頻手術有著如羽輕拂的精致而優于激光。 它能通過發射極傳送患者非常需要的人為/手動接觸， 而這都是今天的機械世界里激光所缺乏的。

因此， 我認為ellman 射頻手術是每一位皮膚病手術醫生都應擁有的首要工具。 它是王冠上的寶石。 就皮膚手術來說， 即使不給他的儀器添加什么新設備， ellman 射頻機也是使皮膚手術醫生在實踐中一經使用永不后悔的一種儀器。

Bipin Deshpande 博士,

M.B.B.S.,D.V.D.

皮膚病學家， 皮膚手術醫生，

地址：

3,Harihar Apartments,

8th Lane,Dahanukar Colony, Kothrud,

Pune,Maharashtra State,

INDIA

電話：++91-020-5442522

傳真：++91-020-4335673

E-mail: rabipin@vsnl.com